殷洪喬作豫章郡，臨去，下人因附百許函書。既至石頭悉擲水中，因祝曰：“沈者自，浮者自浮，殷洪喬不能作致郵。

　　桓車騎在荊州，張為侍中，使至江陵，路陽岐村，俄見壹人，持小籠生魚，徑來造船雲“有魚，欲寄作膾。”乃維舟而納之。問其姓，稱是劉遺民。張素聞名，大相忻待。劉既知銜命，問：“謝安、王度並佳不？”張甚欲話，劉了無停意。既進膾便去，雲：“向得此魚觀君船上當有膾具，是來耳。”於是便去。張追至劉家，為設酒，殊清旨。張高其人，不得而飲之。方共對飲，劉先起，雲：“今正伐荻不宜久廢。”張亦無以之

　　是月也，日夜。雷乃发声，始电蛰虫咸动，启户始。先雷三日，奋木以令兆民曰：雷将声，有不戒其容止，生子不备，必有灾。日夜分，则同量，钧衡石，角斗，正权概。是月也耕者少舍。乃修阖，寝庙毕备。毋作事，以妨农之事