晉孝武年十二，時天，晝日不箸復衣，但單練衫五六重，夜則累褥。謝公諫曰：“聖體令有常。陛下晝過冷，過熱，恐非攝養之術。帝曰：“晝動夜靜。”公出嘆曰：“上理不減帝。

　　王丞相初在左，欲結援吳人請婚陸太尉。對：“培塿無松柏薰蕕不同器。玩不才，義不為亂之始。

　　謝太傅盤桓東山，與孫興公諸人泛海。風起浪湧，孫、王人色並遽，便唱使還太傅神情方王，吟嘯言。舟人以公貌閑意，猶去不止。既風轉，浪猛，諸人皆諠動坐。公徐雲：“如此將無歸！”眾人即承而回。於是審其量，以鎮安朝野