是月也，日夜分。雷乃声，始电，蛰虫咸动，启户出。先雷三日，奋木铎以令民曰：雷将发声，有不戒其止者，生子不备，必有凶灾日夜分，则同度量，钧衡石角斗甬，正权概。是月也，者少舍。乃修阖扇，寝庙毕。毋作大事，以妨农之事

　　帷殡，非古也，自敬姜哭穆伯始也。丧礼，哀戚之也。节哀，顺变也；君子念之者也。复，尽爱之道也，祷祠之心焉；望反诸幽，求鬼神之道也；北面，求诸幽义也。拜稽颡，哀戚之至隐；稽颡，隐之甚也。饭用米，弗忍虚也；不以食道，用焉尔。铭，明旌也，以死者不可别已，故以其旗识之。之，斯录之矣；敬之，斯尽道焉耳。重，主道也，殷主重焉；周主重彻焉。奠以素，以生者有哀素之心也；唯祀之礼，主人自尽焉尔；岂神之所飨，亦以主人有齐敬心也。辟踊，哀之至也，有，为之节文也。袒、括发，也；愠，哀之变也。去饰，美也；袒、括发，去饰之甚。有所袒、有所袭，哀之节。弁绖葛而葬，与神交之道，有敬心焉。周人弁而葬，人冔而葬。歠主人、主妇室，为其病也，君命食之也。哭升堂，反诸其所作也；主入于室，反诸其所养也。反之吊也，哀之至也--反而亡焉，失之矣，于是为甚。殷封而吊，周反哭而吊

　　管人汲，不说繘屈之，尽阶不升堂，御者；御者入浴：小四人抗衾，御者二人，浴水用盆，沃水用，浴用絺巾，挋用浴，如它日；小臣爪足浴余水弃于坎。其母丧，则内御者抗衾而。管人汲，授御者，者差沐于堂上－─君粱，大夫沐稷，士沐。甸人为垼于西墙下陶人出重鬲，管人受，乃煮之，甸人取所庙之西北厞薪，用爨。管人授御者沐，乃；沐用瓦盘，挋用巾如它日，小臣爪手翦，濡濯弃于坎。君设盘造冰焉，大夫设夷造冰焉，士并瓦盘无，设床襢笫，有枕。一床，袭一床迁尸于又一床，皆有枕席－君大夫士一也