劉琨雖隔寇戎，誌存本，謂溫嶠曰：班彪識劉氏之興，馬援知漢之可輔。今晉雖衰，天命未。吾欲立功於北，使卿延譽江南。子其行？”溫曰：“雖不敏，才非人，明公以桓文之姿，建匡之功，豈敢辭！

　　蔡司徒渡江見彭蜞，大喜曰“蟹有八足，加二螯。”令烹之既食，吐下委頓方知非蟹。後向仁祖說此事，謝：“卿讀爾雅不，幾為勸學死。