王右軍與謝太傅共冶城。謝悠然遠想，有世之誌。王謂謝曰：“禹勤王，手足胼胝；文旰食，日不暇給。今四多壘，宜人人自效。而談廢務，浮文妨要，恐當今所宜。”謝答曰：秦任商鞅，二世而亡，清言致患邪？

　　謝胡兒作著作郎嘗作王堪傳。不諳堪何似人，咨謝公。謝答曰：“世胄亦被遇堪，烈之子，阮千裏兄弟，潘安仁中外。仁詩所謂‘子親伊姑我父唯舅’。是許允。